table.dataTable tbody th, table.dataTable tbody td {
    padding: 1px 1px; /* e.g. change 8x to 4px here */
}

th {
    font-size: 14px;
}

td {
    font-size: 13px;
}